Lydbeskrivelse (AD) er en fortalt kommentar som beskriver de visuelle elementene i et film, TV -program eller live -arrangement for mennesker som er blinde eller svaksynte.
Her er et sammenbrudd:
hva det gjør:
* beskriver de visuelle elementene: AD gir en kjørende kommentar til handlingen, innstillingen, karakterenes opptredener og andre visuelle detaljer som kan bli savnet av noen som ikke kan se.
* utvider den visuelle informasjonen: Det går utover å bare beskrive hva som skjer på skjermen, og forklarer viktige visuelle signaler og kontekst som bidrar til å forstå historien.
* gir en mer oppslukende opplevelse: Ved å legge til et lag med visuell informasjon, forbedrer AD glede og forståelse av innholdet for blinde og svaksynte individer.
hvordan det fungerer:
* vanligvis levert gjennom en egen lydkanal: Det kan nås gjennom en dedikert kanal på en TV, gjennom et headset, eller som et eget lydspor.
* levert på naturlig språk: Beskrivelsen er kortfattet og blander seg naturlig med det originale lydsporet, unngår avbrudd eller er altfor beskrivende.
* tidskodet for å synkronisere med programmet: Beskrivelsene er nøyaktig tidsbestemte for å matche de visuelle elementene de beskriver.
hvor du kan finne det:
* Filmer og TV: Mange strømmetjenester og kabeleverandører tilbyr annonsealternativer på innholdet.
* Live Events: Teatre, museer og sportsbegivenheter kan tilby annonsetjenester.
* videospill: Noen videospill inkluderer innebygde lydbeskrivelser for å forbedre tilgjengeligheten.
Betydningen av lydbeskrivelse:
* Tilgjengelighet: AD tillater mennesker som er blinde eller svaksynte å glede seg over og forstå det samme innholdet som synlige mennesker.
* Inkludering: Det fremmer likhet og inkludering ved å sikre at alle har tilgang til visuelle medier.
* Forbedret forståelse: Det gir en dypere forståelse av innholdet, inkludert subtile visuelle signaler som kan bli savnet på annen måte.
Lydbeskrivelse er et kraftig verktøy for å berike opplevelsen av visuelle medier for personer med synshemming. Det hjelper med å bryte ned barrierer og lar alle glede seg over de samme historiene og underholdningen.
