Hvis du har videofiler som inneholder tekst på datamaskinen som du vil brennes på DVD - eller har egen tekstlinje filene du trenger brent på en video - du må kanskje laste ned eller kjøpe ? et program fra internett ( siden de fleste datamaskiner ikke kommer med DVD brenner programvare ) . Det kan være lurt å prøve en open-source program som DVD Flick ( gratis for nedlasting) eller DVD konvertering programvare som ImTOO DVD Creator og Xilisoft DVD Creator . Begge disse programmene kommer med en gratis prøveversjon tilbud , og all støtte legge tekstet på DVDen . Du trenger
DVD Flick (se Resource 1 )
ImTOO DVD Creator ( se Resource 2)
Xilisoft DVD Creator ( se Resource 3 )
Blank DVD
Vis mer instruksjoner
DVD Flick
en
Start den nyeste versjonen av DVD Flick etter nedlasting og installering av programvaren. Åpne videofilen ved å klikke på "Legg til tittel "-knappen og finne filmen din i pop -up vindu .
2
Legg til din undertekster spor ved å klikke på " Teksting Spor "-menyen på høyre side av skjermen . Klikk på " Legg til" og finn din undertekster spor på datamaskinen ( de vanligste undertekster sporene er i SRT -eller SWF- format) .
Juster skriften og størrelsen på undertekster , samt deres plassering i videoens ramme , ved å bruke de riktige " opp" og "ned " margin alternativer.
Klikk på "Godta " når du er ferdig med å formatere teksting .
3
Klikk på " prosjekt Settings " -knappen øverst på skjermen, og sørge for at " Target size "tilsvarer forsvarlig oppbevaring størrelsen på blank DVD ( se tips ) .
Trykk" Aksepter ".
4
Sett inn en blank DVD i datamaskinen.
Klikk på "Burning " fanen i venstre panel . Velg " Brenn til plate " og velg din tom DVD som " Drive ".
5
Velg en "Write Speed" basert på hva maskinen gjør og klikk " Godta ".
Lagre filen prosjektet og trykk på "Create DVD" -knappen for å begynne å brenne film til DVD-filer .
ImTOO DVD Creator
6
Launch ImTOO DVD Creator etter å ha kjørt gjennom nedlasting og installasjon prosess .
laste videofilen ved å klikke på " Legg videofiler "-knappen på venstre side av programmets verktøylinje . Finn dine innspill filen og åpne den i ImTOO .
7
Sett inn en blank DVD. Velg blank DVD fra " Destination " drop -down menyen nederst på skjermen. Gi navn til DVD .
8
Marker videoen i hovedlisten og klikk på "Subtitle "-knappen på verktøylinjen. Klikk undertittelen "Legg til" -knappen for å åpne en dialogboks der du kan finne undertekst du vil legge til. Vent på undertekst (e ) å laste.
9
Klikk undertekst du vil aktivere , og velg det samme språket fra " Subtitle Language" drop- down menyen .
Klikk på "Apply " og " OK " for å gå tilbake til ImTOO viktigste grensesnittet .
10
Trykk på " Burn" -knappen nederst på skjermen for å begynne å brenne tekstet DVD.
Xilisoft DVD Creator
11
Last ned en gratis prøveversjon av Xilisoft DVD- Creator , eller kjøpe fullversjonen ( $ 35,95 per 2010 ) . Godtar vilkårene for bruk og lansere Xilisoft .
12
Klikk på " Legg videofiler " -knappen for å åpne et pop -up vindu . Finn DVD eller videofilen (e ) du vil brenne og åpne dem i Xilisoft .
13
Sett inn en blank DVD i datamaskinen og velge den tomme DVD-stasjon fra " Destination "-boksen.
14
Fremhev dine importerte videoen filen og klikk på " Subtitle" knappen . Trykk på " +" knappen og finn undertekst-filen du vil brenne på DVD-platen .
Velg riktig "Subtitle Language" fra listen over alternativer, og klikk "Apply".
15 < p> Tilbake til Xilisoft viktigste grensesnittet .
Navn DVD og klikk på "Burn "-knappen for å brenne DVD .