Teksting er ordene som dukker opp nederst på skjermen som gir dialog og annen informasjon om hva som skjer i et show eller film . Dette er gunstig for hørselshemmede eller hvis filmen er opprinnelig innspilt på et annet språk , eller hvis du bare ikke kan høre godt hva som blir sagt. Hvis du ønsker å ta denne informasjonen fra en film å lese på ferie, kan det ikke være så enkelt som bare å konvertere en lydfil. Du trenger
Ripping programvare
teksting etableringen programvare
DVD-stasjon
Vis flere instruksjoner
en
Sett filmen i DVD -stasjonen på datamaskinen . Åpne ripping programvare . Du kan bruke programvare som river bare lyden. Hvis du ikke eier rettighetene til filmen , men dette kan ikke være teknisk lovlig, selv om det er teknisk mulig. Velge filmen i disken , og klikk på alternativet for å rippe lyd og i hvilken filtype .
2
Spill lydfil og transkribere all dialog og handling. Antall hvert sett av dialog eller handling starter med en til du er ferdig . Skriv ned tiden kode for hver transaksjon og lengden .
3
Kopier denne informasjonen inn i programvare som skaper undertekster . Hvis du ikke ønsker å bruke slik programvare , kan du lagre dataene i en tekstfil og lagre det som en . Srt fil . SRT -formatet er en linje med tall, er neste linje tidskoden begynnelsen etterfulgt av " - >" og deretter sluttid koden . Den neste linjen vil omfatte TXT, og da vil du starte på nytt.