Teksting er ord eller grafikk som vises på skjermen sammen med en film eller video . Undertekster brukes for oversettelse , teksting for de med hørselshemmede eller for å legge til instruksjoner og høydepunkter i et videoprosjekt . Adobe Encore tilbyr 32 tekstet som kan utløses når betrakteren velger et bestemt spor i DVD-menyen . Teksting kan legges til manuelt i Encore eller importert som en tekst skript , bilde script eller FAB image script . Instruksjoner
en
Åpne et nytt eller eksisterende Adobe Encore prosjektet. Velg " File", " Import As , " og deretter " Asset " for å få i media du trenger for å lage DVD . Marker filene , klikker du "Open ", og velg "Project" bin å se mediet du importerte . Høyreklikk på ett av klippene , velg "New " og deretter " Timeline ", og en ny sekvens åpner med klippet.
2
Highlight " Timeline ", deretter " Legg Subtitle Track, " og "Subtitle 1 " vises i tidslinjen under lydspor . Finn nedtrekksmenyen til høyre på etiketten "Subtitle 1 , " og klikk på den for å velge tekstspråk.
3
Klikk på " Grid " ikonet nederst i venstre hjørne av skjermen for å slå på "Title trygt område . " Klikk på " Text Tool" i verktøy menyen , deretter til venstre -klikk og dra på skjermen for å lage en undertittel markeringsrammen . Sørg for at du holde boksen inne i tittelen trygt område . Skriv inn en undertittel på skjermen , klikker du på "Valg "-verktøyet og dra klippet i posisjon til å matche lyden. Forlenge undertittel klippet ved å gripe tak i kanten og dra braketten pilen.
4
Flytt tidslinjen " spillehodet " til slutten av den første undertittel. Klikk på "Legg Subtitle" -ikonet som vises nederst på skjermen , skriver du andre undertekst og fortsett til du er ferdig . Hvis du teksting et prosjekt med mer enn ett språk , legge til en ekstra undertekst .
5
Merk en undertittel, velg " Properties " og "karakter" binger for å endre font, størrelse og farge. Tre farger grupper er tilgjengelig i " Highlight " pull -down menyen og kan endres ved å velge " Timeline ", deretter "Rediger Timeline Color Set. "
6
Preview tekstingen ved å høyreklikke tidslinjen prosjektet i "Project" bin , velg "Bruk som First Play ", klikk deretter på " Preview "-ikonet i verktøymenyen . Klikk på " Toggle Vis teksting av eller på "-ikonet til du ser dine undertekster vises i forhåndsvisningsvinduet .