Som en kunstform , film og TV er en blanding av bilder og lyd. Dette kan gjøre dem ute av stand til å bli verdsatt av de hørselshemmede og fremmedspråk seere. Undertekster løse problemet ved å gjøre lyden lesbare på skjermen. De er ofte tilgjengelig på DVD , men PC- AVI-filer ofte ikke inkludere dem . Digitale undertittel filer , tekst stemplet med tidskode instruksjoner, kan legges til en AVI ved å bruke programvare for å knytte de to filene . Du trenger
teksting plug -in
Vis flere instruksjoner
en
Opprett en ny mappe oppført med filmens navn. Flytte filmens AVI fil til denne mappen .
2
Plasser SRT subtitle filen i mappen med AVI. Gi det å matche filnavnet til AVI. Hvis AVI for " Horror Movie " kalles horror - film - english.avi , bør undertittelen filen kalles horror - film - english.srt .
3
Installer undertittelen plug- på din harddisk. Start datamaskinen på nytt . Videoavspilling programmer som støtter AVI vil nå vise den tilhørende undertekst -filen med filmen.