. . Den SRT -format pakker bildetekstene fra dine DVD og lar deg lagre dem som backup i mediebiblioteket og med redigere eller oversette dem til et annet språk . Skape. SRT -filer består av utpakking av header informasjon om undertittel fra DVD-er informasjon fil ( . IFO ) , og bruke denne informasjonen til å finne og trekke ut tekst fra DVD- Video Object ( VOB -filer). Og med hjelp av de riktige verktøy , ripping . SRT -filer er ikke noe problem . Instruksjoner
en
Last ned og installer en kopi av DVDShrink ( se Ressurser ) . Start programmet etter at du har installert. Sett inn en kopi av DVD -en du ønsker å få undertekster i datamaskinens CD /DVD - ROM-stasjonen .
2
Klikk på "Open Disc "-ikonet øverst i DVDShrink . Klikk på drop -down menyen som ligger i sentrum av "Open Disc "-menyen . Velg bokstaven for stasjonen som inneholder DVD du nettopp satt inn i datamaskinen. Klikk "OK" for å gå tilbake til hovedmenyen .
3
Klikk på " Backup "-ikonet øverst i DVDShrink . Klikk på " Browse" -knappen for å finne en mappe på datamaskinen din for å lagre rippede DVD-filer . Klikk " OK " for å starte ripping av DVD .
4
Last ned og installer en kopi av SubRip ( se Ressurser ) . Åpne SubRip . Klikk på den lille " VOB " ikonet i øverste venstre hjørne av SubRip . Klikk på "Åpne IFO "-knappen i menyen som vises. Bruk filutforskeren vinduet som dukker opp for å finne mappen der du lagret DVD-filer , og deretter velge den første IFO -filen i mappen.
5
Klikk på " Start" -knappen for å begynne ripping undertekster . Tilbake i hovedmenyen , klikk på " VOB " -knappen for å starte ripping andre IFO filer knyttet til DVDen.