SRT er en ren tekstfil som brukes til opptak film undertittelinformasjon. SRT -filer består av individuelle oppføringer som inneholder starttidspunkt og sluttidspunkt der undertittelen skal vises . Hvis en film er delt inn i flere deler , hver del trolig har en individuell SRT -fil for undertekster . For å delta i SRT -filer til én sammenhengende fil , kan et program som Subtitle Workshop brukes gratis . Du trenger
Subtitle Workshop Freeware
Vis flere instruksjoner
en

Last ned og installer Subtitle Workshop 2.51 (se Resources) . Når installasjonen er fullført , starter programmet .
2

Klikk "Verktøy " fra menyen øverst og velg deretter " Bli med undertekster . " Et nytt vindu vil dukke opp .
3

Klikk "Legg til " og finn den første SRT -filen fra listen . Klikk på "Add " igjen for å finne andre SRT -fil. Pass på at du legger til SRT -filer i den rekkefølgen du vil ha dem sluttet .
4

Velg bildefrekvens per sekund ( FPS ) . Hvis du er usikker , la standardverdien på 23.976 fps . Velg Output format som " SubRip . " Kryss av i boksene ved siden av " Last filen etter at han begynte og lagring " og " Beregn tid verdier . " Klikk på " Bli med ". Gi et navn for output filen og klikk " OK ".