Det er ingen enkelt universelt akseptert betegnelse for en "mellomklasse datamaskin". Det beste alternativet avhenger av konteksten:

Hvis du snakker om en stasjonær datamaskin:

* Mainstream Computer: Dette understreker at det er en typisk, vanlig type PC.

* arbeidsstasjon: Dette innebærer et høyere ytelsesnivå enn en typisk hjemmecomputer, men ikke så kraftig som en high-end arbeidsstasjon.

* Midt-tier datamaskin: Dette er et mer generelt begrep som ganske enkelt innebærer at det er midt i pris/ytelsesspekteret.

Hvis du snakker om en bærbar PC:

* allrounder: Dette fremhever at det er i stand til å håndtere en rekke oppgaver, uten å være spesialisert for noen spesiell bruk.

* hverdagslige bærbare datamaskiner: Dette innebærer at det er egnet for generell bruk og ikke spesielt designet for spill eller profesjonelt arbeid.

* Budsjettvennlig bærbar PC: Dette fremhever prispunktet, og understreker at det er rimelig, men fremdeles gir anstendig ytelse.

Andre muligheter:

* Midt-nivå datamaskin: Dette er et greit alternativ til "mellomtoner".

* Standard datamaskin: Dette innebærer at det er en typisk, ofte tilgjengelig type datamaskin.

Til syvende og sist vil den beste begrepet å bruke avhenge av den spesifikke situasjonen og hva du vil understreke.